可还是失败，电脑还是提示错误信息。
　　十点钟了，莎娜走回房间，两颊发红，想必也喝了酒。我猜我也是如此吧。“还是不行吗？”
　　“回家吧。”我说。
　　她点点头，“嗯，好的。”
　　车子五分钟后就到了。莎娜摇摇晃晃地走到路边，显然灌了太多的波本和滚石啤酒，快撑不住了。我也是这样。
　　她打开车门，转身面向我，“你曾经想过欺骗伊丽莎白吗？我是指你们结婚后。”
　　“没有。”我说。
　　莎娜摇摇头，显得很失望，“你完全不知道怎么让生活一塌糊涂。”
　　我们吻别后，我回到了屋里，继续盯着电脑屏幕，仿佛那是很神圣的某样东西。
　　仍然没有动静。
　　几分钟后，克洛伊慢慢靠近我，用她湿漉漉的鼻子推我的手。层层毛发下的双眼迎着我的目光，我发誓，她了解我此刻的心情。我不是那种爱把狗人格化的人，其中一个原因是，我认为这样做是在贬低他们。但我相信，狗狗大概是知道他们的人类同伴的心理感受的。据说，狗能嗅出恐惧，相信她们一样也能嗅出喜悦、愤怒和悲伤。
　　我低头对她微笑，抚摸她的头。克洛伊把爪子放在我的手臂上，似乎是想安慰我。
　　“出去散个歩吗，小姐？”我问。
　　克洛伊一听到要散步，就活蹦乱跳起来，就像爆发力十足的马戏团特技演员。真是单纯的幸福，正如我说过的。
　　夜晚的空气在我胸腔里骚动，我努力把自己的注意力集中到克洛伊身上。她活蹦乱跳，摇头摆尾，可是她的主人，我却垂头丧气。没错，就是垂头丧气，我很少用这个词，但此刻我知道自己就是这个德行。
　　我没办法相信莎娜所说的那套假设。没错，的确有可能在照片上做了手脚，再制作成一段影片；的确也可能有其他人知道亲吻时分，而且还做出“对不起”的嘴形；而我也的确可能是在自欺欺人、深陷迷局，对这样的诡计毫无抵抗招架之力。
　　更加难以否认的是，莎娜的假设比死而复生的说法有道理多了。
　　但还是有两件事情是这个假设难以解释的。我不是那种会用幻想来逃避现实的人，总的来说我是一个很实际的人，比大多数人都还要实际。还有，我因为思念心切蒙蔽了自己的眼睛和判断力，而数码技术又确实神通广大……
　　可是那双眼睛……
　　那双眼睛，伊丽莎白的双眼。我不相信在老照片上做做手脚，再制作成数码影片，有可能创造出那样的一双眼睛。那双眼睛是我太太的眼睛。我的理智能百分百地确定吗？当然不行。我不是傻瓜，但看过影片，又思考过种种问题之后，我已经排除了莎娜所说的至少一半的可能性。我还是相信，发邮件给我的就是伊丽莎白本人。
　　此时此刻，我不知道自己该想些什么，部分原因可能是我今天灌了太多酒在肚子里。
　　克洛伊停下脚步，闻了又闻。我站在街灯下等着，傻愣愣地盯着灯光下被拉得老长的自己的影子。
　　亲吻时分。
　　克洛伊察觉到树丛里有动静，叫了起来。一只松鼠跑过街道，克洛伊见状低吼，做出要向前追赶的姿势。松鼠停下来，回头看着我们。克洛伊叫了几声，大概是在说：“小家伙，算你走运，我带着狗链。”克洛伊不过也就是装装样子，她是一只很有教养的小狗，更重要的是她胆小。
　　亲吻时分。
　　我歪着头，样子有点像克洛伊听见动静时的表情，脑海中又浮现出昨天在电脑前看到的画面，居然还有人为了隐瞒这一切不辞辛苦，绞尽脑汁。第一封邮件要我在亲吻时分点击超级链接，第二封邮件用我的名字设了新账号。
　　他们在看……
　　有人在想方设法不让这些邮件曝光。
　　亲吻时分。
　　如果对方……好吧，如果伊丽莎白纯粹只是想带个消息给我，她为什么不直接打我的电话或直接用她自己的账号给我发邮件呢？为什么要这样大费周折、拐弯抹角呢？
　　答案只有一个：要保密。对方——是伊丽莎白吗——希望保密。
　　人们有秘密时，自然不希望别人知道。也许某人正在监视，调查或者设法找你。如果不是，那就是你自己疑神疑鬼。通常我会说是疑神疑鬼，但现在……
　　他们在看……
　　这是什么意思？他们是谁？调查局吗？如果调查局就是匿名发件人，为什么又要警告我？难道，调查局希望我采取行动？
　　亲吻时分……
　　我突然间无法行动。克洛伊的头向我靠过来。
　　我的天啊，我怎么这么蠢啊？
　　他们根本不需要用胶带。
　　瑞贝卡·萨耶躺在桌子上，一动不动，像路边垂死的狗一样发出哀叫，不时地发出两三个字，但却无法连成连贯的句子。她已经痛到无法出声，连求饶都无力了，尽管两只眼睛睁得圆圆的，可是眼神恍惚，什么也看不见了。十五分钟前，她已经魂飞魄散。
　　奇怪的是，吴没有在她身上留下一处伤痕。没有伤痕，瑞贝卡却瞬间老了20岁。
　　瑞贝卡·萨耶什么都不知道。贝克医生来找她问八年前发生的一场假车祸，还有照片。贝克以为照片是瑞贝卡拍的，其实不是。
　　甘铎肚子里发毛的感觉越来越强烈，从他听说警方在莎曼湖畔发现尸体开始。一开始，只有痒痒的感觉，那天晚上，肯定有地方出错了，他只能确定这一点。但事到如今，他怀疑是不是全盘都出错了。
　　该是查出真相的时候了。
　　他问过监视贝克的人，此刻贝克正在街上溜狗，一个人。根据吴的安排，那是很不可靠的不在场证明，调查局的人会对一个人溜狗的说辞不屑一顾，把它当做笑话。
　　赖瑞·甘铎靠近桌子。瑞贝卡·萨耶看着上面，喉咙里发出介于尖声呻吟和痛得叫不出声来之间的诡异声音。
　　甘铎把枪抵住瑞贝卡前额，她又发出那种声音。他开了两枪，世界陷入一片死寂。
　　我准备回家，心里还在琢磨那句警告。
　　他们在看。
　　何必冒这个险？走过三条街，有间24小时营业的影印店。我走到门前，马上明白为什么要24小时营业的原因了。现在都已经半夜12点了，店里还是挤满了人。许多筋疲力尽的商人拿着文件、幻灯片和厚纸板来到店里。
　　我站在天鹅绒绳圈里排队等候。眼前的景象，让我想起自动柜员机发明之前到银行办事的情景。排在我前面的是个女人，半夜里穿着工作套装，眼睛下面的眼袋很大，大到足以让人误以为她是迪斯尼恐怖馆里装神弄鬼的工作人员。排在我后面的是个男人，一头卷发，身穿褐色运动服，正拿出手机按键。